Affidamento di servizi per l'accoglienza e l'integrazione di immigrati stranieri.

L'affidamento ha per oggetto la stipula di un nuovo contratto per L’attivazione di servizi di supporto all’accoglienza

ed integrazione di immigrati stranieri residenti nel Comune di Mirandola, vista l’imminente scadenza del

precedente contratto stipulato a seguito di aggiudicazione con Determina n. 826/2023, Determina di rinnovo n.

141/2024 e Determina di proroga tecnica n. 1188/2024.

Il Comune di Mirandola intende, pertanto, affidare ai sensi degli articoli 71 e 108 del D.Lgs. 36/2023,

presumibilmente dal 01.05.2025 al 30.04.2027, o comunque per due anni dalla data di stipula del contratto (totale

ventiquattro mesi), con la possibilità di rinnovo, a richiesta dell’Amministrazione comunale, per un periodo di pari

durata, oltre alla proroga tecnica per un periodo di mesi 6 (sei), attraverso procedura telematica aperta a tutti gli

operatori economici interessati in possesso dei requisiti previsti ai fini della partecipazione.

L'affidamento ha per oggetto la stipula di un nuovo contratto per servizi di supporto all’accoglienza ed

integrazione di immigrati stranieri residenti nel Comune di Mirandola.

Il servizio si connota come l’insieme delle prestazioni relative a:

1) Supporto amministrativo e mediazione linguistico-culturale presso l’Ufficio Immigrazione del

Commissariato di Polizia di Stato di Mirandola, al fine di agevolare e supportare le pratiche amministrative

connesse al rilascio dei titoli di soggiorno ed ai ricongiungimenti familiari.

2) Attività informativa e orientativa, rivolta alla popolazione straniera presente sul territorio del Comune di

Mirandola, presso il centro stranieri comunale situato nei medesimi locali del Commissariato.

3) Mediazione linguistica culturale programmata e in casi di urgenza, al fine di promuovere l’accoglienza e

l’accesso degli stranieri immigrati. Il servizio deve prevedere attività di mediazione e traduzioni di testi,

comunicati, informative ecc., che potranno essere richieste dal Servizio Sociale e da altri servizi del Comune di Mirandola. All’occorrenza potranno essere richiesti interventi di mediazione anche presso altre

Forze dell’Ordine.

4) Collaborazione alla realizzazione di eventuali progetti di mediazione linguistica, finalizzati a supportare

l'integrazione e la partecipazione attiva dei cittadini stranieri nella comunità locale.

5) Verifica del possesso del titolo di soggiorno da parte dei cittadini stranieri iscritti in anagrafe come previsto

dagli artt. 7c.3 e 11c.1, del D.P.R. 223/1989 per la richiesta di rinnovo e/o rilascio di permesso di soggiorno

antecedente all’avvio del procedimento di cancellazione anagrafica da parte del Servizio Demografico.

L’appalto avrà durata dal 01.05.2025 al 30.04.2027, o comunque per due anni dalla data di stipula del contratto

(totale ventiquattro mesi), con la possibilità di rinnovo, a richiesta dell’Amministrazione comunale, per un periodo

di pari durata, oltre alla proroga tecnica per un periodo di mesi 6 (sei).